Прізвище Яслик утворена від слова Яслі, що в перекладі на українську мову означає «відгороджене в хліві місце, куди закладають корм для худоби», або « маленька дитяча кроватка гойдалка». Ймовірно, таке прізвисько відноситься до так званих «професійних» іменувань, що вказують на рід діяльності людини.
Прізвище Яремчук веде свій початок від прізвиська Ярем.
Відповідно до першої версії, прізвище Яремчук походить від чоловічого імені Єремія (у перекладі з давньоєврейського - «піднесений Богом "), яке в російській мові перетворилося на Єрьома, а в «якающіх» говірках закріпився варіант Ярема.
Пізніше прізвисько Ярем, для прізвища Яремчук.
Відносно другої версії прізвисько Ярем походить від слова «ярмо - дерев'яний хомут на худобу».Це слово часто вживалося і в переносному значенні - «тягар, тяжка праця, гніт, неволя ». Тому прізвисько Ярем могли дати кріпаку.
Прізвище Ячменев походить від прізвиська Ячмінь, яке має декілька тлумачень. Так, ячменем могли називати селянина, який сіє ячмінь. Проте існував і дієслово «ячмінь» - «зазнаватися, пишатися». У цьому випадку прізвисько могло вказувати і на характер предка.
Я | Переглядів:1603 | Author:Діброва Володимир | Додав:MrDibr | Дата:21.05.2011 | Коментарі (0)
Основою прізвища Яковенко послужило церковне ім'я Яків. Нерідко стародавні слов'яни до імені новонародженого приєднували ім'я його батька, позначаючи тим самим приналежність до певного роду. Пов'язано це з тим, що хрестильним імен було порівняно небагато, і вони часто повторювалися. Доповнення ж до імені людини у вигляді батькового допомагало вирішувати проблему ідентифікації.
