Основою прізвища Леоха послужило церковне ім'я Леон. Чоловіче хрестильне ім'я Леон в перекладі з грецької на українську мову означає «лев». В основі прізвища Леоха лежить зменшувальна форма імені Леон - Леоха.
Що до імені Лях, то вперше воно згадується у легенді про "Руса, Чеха та Ляха". Вона знайдена в Хроніці Великої Польщі, складеної 1295 року в Гнєзно або у Познані. У Богемській хрониці Чех описується самостійно під ім'ям Богемус (у хроніці Космаса Праги початку 12 століття).
Легенда намагається пояснити походження назв країн (Ляхія-Лєхія, Чех-земля і Русінії). Також назва Лєхія (Ляхія) походить від назви польського племені Лєдзянє. Сюди також може відноситися назва міста Лодзь.
Прізвище Левадний (-а), (Левада) веде свій початок від прізвиська Левада. Прізвисько Левада, ймовірно, походить від іменника «левада», яке в південноукраїнських говорах означає "обгороджений, обкопаний луг або пасовище, яке іноді перетворюється на рілля; город, сад". Цілком можливо, що це прізвисько отримав той, хто жив неподалік від левади, чи селянин, який отримав на лузі земельний наділ і поступово перетворював його в рілля чи город.
Однем із значень слова ”лох” є „кущ або дерево родини маслинкових із вузьким сріблястим листячком і запашними жовтими квітками; дика маслина”; інше значення слова „лох” – самець лосося у період нересту, ще інше – „лох” – це слово „лох” на жаргоні – „дурна людина, простак; наївна, довірлива людина”; отож – кинули лохва – це обдурити простака. Лохиною називається кущова рослина родини брусницевих із темно-синіми їстівними ягодами, голубика. Отже, пращур даних прізвищь міг бути риболовом, на що вказує професійна привязка до самеця лосося у період нересту, або ж простаком. Близько його житла могли рости кущі лоха. Ймовірно, що пращур даних прізвищь жив у місті Лохвиці, Полтавської області.
Для фінансової підтримки нашої діяльності ми маємо реквізити картки «Монобанк»: 5375411508730152 (Діброва В. А.). Оскільки ми є не комерційним проектом, а купкою ентузіастів, кожна гривня — для нас мотвація продовжувати справу.